1. Top » 
  2. スポンサー広告 » 
  3. 修羅
  4. EMANON » 
  5. 修羅

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  • Janre:

修羅

息子の大学生活をいろいろ聞かせてもらっています。
学校のこと、生活のこと、友達のこと。。。

まぁ、たわいない話ばかりですが、しっかり生活しているんだな~っと認識。
思い切って、外に出して正解だったと思います。
身体はたくましくはなっていませんが、いろいろと成長はしているようです。

いろんな話の中で、面白かったのが方言や地域についての話。

いつも連んでいる友人は兵庫の子、大阪の子、愛知の子。
この3人+息子が比較的連んでいるんだそうです。

仲良くなって直ぐの頃に、言葉の壁を感じたと(笑)
方言と思っていなかった言葉が通じず。。。
「しきらん(話し言葉ではしっきらん?)」=出来ない。
「しきる(しっきる)」=出来る。
「来る(くる)」=行く

他にもいろいろあったようです(笑)
方言は難しいでしょうね~、華丸・大吉のお二人がテレビで博多弁を話していますが、関西の漫才師ほどバリバリの博多弁で話している訳ではないですからね~
武田鉄矢もオーバーに話すときは使っていますが、普段は標準語ですしね。

来るって表現は特に難しいかもですね~
博多では「来る(くる)」は「行く(いく)」って事。
「今からそっちに来る(くる)けん」=「今からそちらに行きます」
「今日来る(くる)と?」=「今日行くの?」
っとわかりにくい言葉の代名詞的な感じかも知れませんね~

もちろん、息子の言葉が分からないってだけではなく、愛知の言葉も通じない言葉があったり、関西ふたりの言葉でも??っとなることもあるんだそうです。
言葉は地域でいろいろですから、仕方ないですね~

この言葉の他に、博多。イヤ、福岡って事で指摘された事が。。。

修羅の街。
他府県から見ると、福岡って危険な街なようです。
確かに発砲事件も多いし、その手の話になると2chなどで福岡の事件でなくても「また福岡か?」ってな書き方もされますからね~

先月だったか、発砲事件が1年間(365日)起きてないってニュースも流れましたからね~
ここ10年間で最長記録って言ってたし。。。

確かに他府県から見れば修羅の街なのかもですね。
地元にいると、普通にその手のニュースを見て、ちょっとは怖いって思ってもそれでお終い。
誰がどう見ても、危険極まりない武器などが見つかったり。。。
警察が作った「手榴弾に注意!」ってなポスターなどもありましたからね~

刺激的なニュースが普通に伝えられていますね。
他府県では、きっと大騒ぎになってしばらくはその話題に集中するんでしょうけど、ホントに地元で起きたことで無ければ翌日には話題にも上がらないかもですね。

息子同様に関東の大学に行った友人も同じような事を言われたとか。。。
ん~イメージ良くないな~
せめて、息子達には福岡の良いイメージを友達に伝えて欲しいな~

 ←1日1回。ポッチっと押してくれると幸いです(^-^)v

Comment

No Title

私も埼玉に出てきたときは本当に驚きました。
秋田、栃木、新潟のこと仲が良かったんですが、思い出すのは「ゴミを投げる(捨てる)」「手袋をはく」あとカレーライスの発音が魚の鰈の発音だったり、イントネーションの違いも多かったり。
あと私の苗字の発音が違うからと、語尾の上がり下がりですね。緊張してるらしいと勘違いされましたっけ。今ではお国が全く分からないほど流暢に話しますよ。ははは。生粋の山口弁が分からないですもの。
最初は戸惑うことも多いですが、本当にいい経験です。
今度息子さんに聞いてみてください。おにぎりやお餅の形とかも地方性が出ますしね。いろいろ面白いです。

  • Windyママ [#-] |
  • URL |
  • 2013 08/11 (Sun) 07:17
Windyママさん

こんばんは♪
言葉は仕方ないですよね~
同じ福岡県でも違うんですから。

この連んでいる仲間で息子の部屋に週1で泊まっているそうですが、食の違いも実感しているようです。
特に愛知の子は違うと(笑)

いろいろな事を体感して、成長してくれているようなので嬉しい限りです。

  • りゅう [#o7n9hDr.] |
  • URL |
  • 2013 08/11 (Sun) 23:32
  • Edit
コメントフォーム
このエントリへコメントを書く
(任意)
(任意)
(任意)
(必須) HTMLタグは使用できません
(任意) ID生成と編集に使用します
(任意) 非公開コメントにする

Page Top

Page Top

最新記事
最新コメント
カレンダー
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリー
ブログ検索
黒パグ・ケンの仲間達
全ての記事を表示する

全ての記事を表示する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

Pictlayer
プロフィール

りゅう

  • Author:りゅう
  • 毎日が目標ですが・・・
FC2カウンター

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

1日1回ポッチと押して頂けると幸いです(^-^)

頑張り指数
過去記事

過去記事はこちらから

2016年 12月 【3件】
2016年 11月 【1件】
2016年 08月 【1件】
2016年 06月 【1件】
2016年 05月 【2件】
2016年 04月 【3件】
2016年 03月 【2件】
2016年 01月 【3件】
2015年 12月 【3件】
2015年 11月 【2件】
2015年 10月 【1件】
2015年 09月 【1件】
2015年 08月 【3件】
2015年 07月 【1件】
2015年 06月 【3件】
2015年 05月 【1件】
2015年 04月 【2件】
2015年 03月 【2件】
2015年 02月 【1件】
2015年 01月 【5件】
2014年 12月 【2件】
2014年 11月 【4件】
2014年 10月 【3件】
2014年 09月 【3件】
2014年 08月 【5件】
2014年 07月 【3件】
2014年 06月 【5件】
2014年 05月 【6件】
2014年 04月 【5件】
2014年 03月 【8件】
2014年 02月 【3件】
2014年 01月 【7件】
2013年 12月 【8件】
2013年 11月 【5件】
2013年 10月 【6件】
2013年 09月 【2件】
2013年 08月 【11件】
2013年 07月 【8件】
2013年 06月 【10件】
2013年 05月 【12件】
2013年 04月 【16件】
2013年 03月 【12件】
2013年 02月 【1件】
2013年 01月 【8件】
2012年 12月 【4件】
2012年 11月 【6件】
2012年 10月 【4件】
2012年 09月 【11件】
2012年 08月 【10件】
2012年 07月 【7件】
2012年 06月 【14件】
2012年 05月 【17件】
2012年 04月 【19件】
2012年 03月 【17件】
2012年 02月 【14件】
2012年 01月 【31件】
2011年 12月 【17件】
2011年 11月 【18件】
2011年 10月 【19件】
2011年 09月 【20件】
2011年 08月 【17件】
2011年 07月 【17件】
2011年 06月 【18件】
2011年 05月 【27件】
2011年 04月 【21件】
2011年 03月 【17件】
2011年 02月 【21件】
2011年 01月 【24件】
2010年 12月 【23件】
2010年 11月 【21件】
2010年 10月 【26件】
2010年 09月 【30件】
2010年 08月 【24件】
2010年 07月 【13件】
2010年 06月 【30件】
2010年 05月 【31件】
2010年 04月 【30件】
2010年 03月 【31件】
2010年 02月 【28件】
2010年 01月 【33件】
2009年 12月 【31件】
2009年 11月 【29件】
2009年 10月 【31件】
2009年 09月 【36件】
2009年 08月 【37件】
2009年 07月 【34件】
2009年 06月 【32件】
2009年 05月 【32件】
2009年 04月 【30件】
2009年 03月 【33件】
2009年 02月 【28件】
2009年 01月 【27件】
2008年 12月 【36件】
2008年 11月 【23件】
2008年 10月 【33件】
2008年 09月 【29件】
2008年 08月 【33件】
2008年 07月 【32件】
2008年 06月 【30件】
2008年 05月 【37件】
2008年 04月 【28件】
2008年 03月 【27件】
2008年 02月 【27件】
2008年 01月 【32件】
2007年 12月 【35件】
2007年 11月 【32件】
2007年 10月 【33件】
2007年 09月 【31件】
2007年 08月 【37件】
2007年 07月 【37件】
2007年 06月 【34件】
2007年 05月 【36件】
2007年 04月 【34件】
2007年 03月 【35件】
2007年 02月 【33件】
2007年 01月 【34件】
2006年 12月 【21件】
2006年 11月 【31件】
2006年 10月 【35件】
2006年 09月 【31件】
2006年 08月 【34件】
2006年 07月 【35件】
2006年 06月 【33件】
2006年 05月 【34件】
2006年 04月 【34件】
2006年 03月 【36件】
2006年 02月 【28件】
2006年 01月 【32件】
2005年 12月 【21件】
2005年 11月 【13件】
2005年 10月 【20件】
2005年 09月 【14件】
2005年 08月 【14件】
2005年 07月 【20件】
2005年 06月 【26件】

リンク
このブログをリンクに追加する
RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。